Volley, la Lube Civitanova vince la Coppa Italia 2017